Ecoutez monsieur le President!

Axel före hårklippning

Axel före hårklippning

 

Häromdagen lät jag mina yviga lockar falla för saxen. Min bödel heter Philippe Compan, men som tur är framträder han sällan med saxen i hand. Han är nämligen sällsynt ointresserad av själva klippningen. Hans roll verkar mest vara att anställa spröda unga damer som med finess tvättar, klipper och fönar mig till det facila priset av 150 kronor.  (Priset gör att mitt antagande att Mr Compan är intresserad av att tjäna pengar på sin rörelse kommer på skam, men efter vad jag förstår så går det ut över de rara fransyskorna och deras löner.) Men nu handlar det varken om Mr Compand eller hans vänliga frisöser utan fastmer om språket – det franska contra det engelska. I Frankrike pågår, precis som i alla EU-länder, en intensiv debatt om engelskans framfart. Många är de som betraktar engelskan som ett ogräs som börjat få fäste i den välansade franska gräsmattan och på sikt kommer att tränga ut ett världsspråk, men samtidigt pågår en ungdomsrevolution om kravet på att utöka möjligheterna att få tala engelska. För cirka 10-15 år  sedan möttes man alltid av ett förläget ”un peu” när man frågade huruvida en ung fransman talade engelska. Men nu verkar det att ha vänt. Unga människor har ingen högre önskan, enligt min klipperska, än att få möjligheter att prata engelska. Själv hade hon fått rådet av sin engelsklärare att lyssna, lyssna och åter lyssna till det  engelska språket, men som den unga frisören sade lite uppgivet: Hur skall man lära sig hur det engelska språket låter när  allting engelskt som  går på TV är  dubbat? Ikväll får vi  till exempel lyssna till en dubbad James Stewart i filmen Rear Window, (Fönstret åt gården), och imorgon är det Sean Connerys tur att bli dubbad. Enda möjligheten för oss unga är att prata med turister eller gå ut på nätet och piratkopiera. Men  det förstår inte våra politiker som försöker låsa in oss i vår högfärdsborg. Nu hade hon slutat  klippa och slog irriterat saxen mot kammen: Nu börjar det faktiskt vara våra politiker som borde lyssna – till oss; till oss som har framtiden för oss!
Det du  Hollande!
Annonser

Lämna en kommentar

Filed under Kultur

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s